At https://www.vlaanderen.be/gezondheid-en-welzijn/overlijden-en-erfenis/overlijden you will find an overview of all documents relating to a death and what you need to send along with your application.
We have also indicated per application which documents are obligatory and which are optional.